Los detenidos se movilizaban en una camioneta Toyota, color negro, con placas P-993HZX, que presentaba varias perforaciones de bala. El primero de los detenidos resultó herido y fue trasladado, bajo custodia policial, al hospital regional de Quiché.
En el vehículo se localizaron casquillos, tolvas y municiones, además de una pistola Pietro Beretta con licencia, tres envoltorios con marihuana, dos celulares y otros objetos. Según las primeras investigaciones preliminares, ambos estarían relacionados con una disputa por territorio para la venta y distribución de droga al menudeo y habrían participado en un enfrentamiento con armas de fuego, extremo que está bajo investigación.

